Prevod od "sem pravkar" do Srpski


Kako koristiti "sem pravkar" u rečenicama:

Ne vem, kje sem bil, pa sem pravkar bil tam.
Ne znam gdje smo bili, a upravo sam bio tamo.
Cunninghamu sem pravkar pravila, da je prepis posestva težek, ampak naj ne skrbi.
Kaningemu da nesleðe moše biti loše... ali da ne brine.
Najbolj noro pa je, da sem pravkar sam pojedel celo pico!
Najluðe je to što sam sad pojeo celu pizzu sam.
In jaz sem pravkar zadel milijon dolarjev!
A ja samo želim milion dolara!
Sem pravkar slišal, da je žival obrnilo in razneslo?
Управо сам чуо, да је животињу окренуло и разнело?
Veš, kaj sem pravkar pomislila, kajne?
Znaš koga sam se sad sjetila?
Ste slišali, kaj sem pravkar rekla?
Jeste li èuli što sam rekla?
Bi mogoče lahko pozabil, kaj sem pravkar storil?
Ima li izgleda da zaboraviš ovo što si sada video?
Sem pravkar dosegel raven iskrenosti, ki meji na neumnost?
Jesam li dostigao odreðeni nivo poštenja koji se granièi sa glupošæu?
Ker sem pravkar dobil njegov podpis.
Zato što sam upravo dobio njegov potpis.
Moral bi se najaviti, toda ker sem pravkar prispel in je vašega soproga, pokojnega ambasadorja, sveti sedež spoštoval, vam prinašam papeževe pozdrave.
Trebao sam se najaviti, ali kako sam tek stigao, a vašega supruga, veleposlanika, Sveta je Stolica veoma cijenila, papa je želio da vas posjetim.
Se vi sploh zavedate kakšen politični in ekonomski vložek sem pravkar zapravil, samo zato, da sem Ruse pripeljal do te mize?
Znate li koliki sam politièki i ekonomski kapital uložio da dovedem Ruse ovamo?
Nisem prepričan, vendar mislim, da sem pravkar izgubil stavo.
Nisam siguran... ali mislim da sam upravo izgubio... debelo.
Ano sem pravkar odpeljala na letališče.
Odvela sam je na aerodrom. - Super.
Seveda je, saj sem pravkar vstal.
Naravno da jest, upravo sam se ustao.
To, kar sem pravkar videl, se bo zgodilo ali pa se bo mogoče zgodilo?
Ovo što sam upravo video je ono što æe se desiti ili što se može desiti?
Mislim, da sem pravkar slišala, da sta bila dovolj neumna da so vama ukradli colt iz vajinih debelih, štorastih, idiotskih rok.
Èini mi se da sam èula da kažeš da ste bili dovoljno glupi da vam uzmu kolt iz vaših debelih, nespretnih, idiotskih ruku.
Si me slišal, kaj sem pravkar rekel?
Јеси ти чуо, шта сам ја управо рекао?
Olivia, si slišala, kaj sem pravkar rekel?
Imaš svoj život. -Olivija, da li si èula šta sam rekao?
Si slišala, kaj sem pravkar rekel?
Jesi li èula šta sam rekao?
Ne boš verjel, kaj sem pravkar storil.
Neæeš verovati šta sam upravo uradio?
Ne domislim se ničesar bolj pristranskega in nepoštenega, od tega, kar sem pravkar videl.
Ne znam šta može da bude podmuklije i kvarnije od onog što sam video tamo?
Naj to ne spodkoplje tega, kar sem pravkar rekel.
Ne dozvoli da se ovo izjalovi to što sam rekao.
Ne boš verjel, koga sem pravkar srečal.
Нећеш ми веровати на кога сам натрчао.
Še posebej če vključuje laganje o tem kar sem pravkar videl.
Uradiæu sve, naroèito ako u to spada laganje o onom što sam upravo video.
Ne boš verjel, kaj sem pravkar videl.
Никад нећеш да поверујеш шта сам видео.
Tvoje stanovanje je podobno tistemu, iz katerega sem pravkar prišel, razen, da je še slabše.
Stan ti je kao mjesto iz kojeg sam upravo izašao. Samo još gore.
Ste slišali kar sem pravkar rekel?
Jeste li uopšte èuli šta sam rekao?
Mislim, da sem pravkar storil nekaj na lastno pobudo.
Да? - Мислим да сам урадио нешто на своју руку.
Čeprav sem pravkar besedo "najšibkejši" pravilno uporabila v stavku.
Misliš da bih bila balast. Iako sam upravo u reèenici pravilno upotrebila reè balast.
Mislim, da sem pravkar da zadnje izgovor.
Mislim da sam ja taj najnoviji izgovor.
Razen mene, ker sem pravkar to storil!
Osim mene, pošto sam upravo to uradio!
Ne morem verjeti, kaj sem pravkar storil.
Ne mogu da verujem da sam to uèinio.
Zaradi tega, kar sem pravkar rekel?
Zbog toga što sam sad rekao?
Vilincu Garyju naredi hlače, saj sem pravkar naredila roza vilinski prah.
Vilenak Geri æe nositi pantalone jer sam upravo napravila roze vilinsku prašinu.
Kaj misliš, da sem pravkar storil?
Шта мислиш да сам управо урадио?
Da mi bo kdo lahko povedal, kaj sem pravkar ubil.
Да ми неко каже шта сам управо убио.
Maxu sem pravkar rekel, da se preveč posveča delu.
Баш сам говорио Максу како превише ради.
Hej, Rick. Si videl, kaj sem pravkar naredil?
Rik, vide li ti šta sam upravo uèinio?
Sem Sam in sem pravkar dopolnil 17 let.
Ja sam Sem i skoro sam napunio 17 godina.
Povedala sem mu, da sem pravkar prebrala roman, ki se imenuje Ameriški psiho - (smeh) - in da je res škoda, da so mladi Američani serijski morilci.
Rekla sam mu da sam upravo pročitala knjigu "Američki psiho" - (smeh) i da je prava šteta to što su mladi amerikanci serijske ubice.
Potem pa je rekla: "Zelo sem v skrbeh, pravkar sem se preselila v novo mesto, imam novo službo in sem pravkar imela neverjetno veliko skrbi."
Onda je rekla: "Veoma sam nervozna, preselila sam se u novi grad, imam novi posao, i neverovatno sam nervozna."
0.48406195640564s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?